Apple tira Samsung Galaxy S III Mini dalla causa brevettuale

Apple ha abbandonato le accuse di violazione dei brevetti contro il Galaxy S III Mini, uno smartphone Android di fascia media che Samsung Electronics afferma di non vendere negli Stati Uniti

Venerdì, in un deposito presso la Corte distrettuale degli Stati Uniti per la California settentrionale, Apple ha annunciato che ritirerà la richiesta di includere il Galaxy S III Mini in una causa per violazione di brevetto nei confronti di Samsung, che verrà processata nel 2014. Il 23 novembre, La Apple aveva chiesto di aggiungere la Mini e altri cinque prodotti Samsung rilasciati di recente alla sua denuncia, che originariamente era stata depositata a febbraio. Il caso è uno dei tanti in una serie continua di controversie tra le due società in diversi paesi.

Quando Apple ha chiesto di aggiungere la Mini al suo caso, il telefono avrebbe dovuto essere rilasciato presto negli Stati Uniti. Samsung ha successivamente presentato opposizione a tale richiesta in cui la società sudcoreana ha dichiarato di non vendere la Mini negli Stati Uniti

[Ulteriori letture: i migliori telefoni Android per ogni budget.]

Vendite notate, calate comunque

Nella sua presentazione di venerdì, Apple ha detto che la Mini apparentemente era disponibile per la vendita nel paese, perché i suoi avvocati avevano acquistato più Mini dallo store online statunitense di Amazon.com e li avevano spediti con successo agli indirizzi negli Stati Uniti La società ha anche detto che il dispositivo era ancora in vendita su Amazon mercoledì

Tuttavia, Apple ha scritto questo perché Samsung aveva rappresentato che non era "fare, usare, vendere, offrire vendere o importare il Galaxy S III Mini negli Stati Uniti, "lascerebbe cadere le accuse di brevetto contro la Mini.

La mossa di Apple potrebbe fare affidamento su Samsung rimanendo fedele alla sua affermazione. Apple ha ritirato le sue accuse "senza pregiudizio", riservandosi il diritto di ripetere le accuse "se le circostanze di fatto cambiano".

Stephen Lawson copre le tecnologie mobili, di archiviazione e di rete per Servizio IDG. Segui Stephen su Twitter all'indirizzo @sdlawsonmedia. L'indirizzo e-mail di Stephen è [email protected]