Siti web

China Rules Microsoft Violated Intellectual Property

Microsoft guilty of infringing on the intellectual property rights in China - CCTV 091117

Microsoft guilty of infringing on the intellectual property rights in China - CCTV 091117
Anonim

Un tribunale di Pechino ha decretato che Microsoft ha violato i diritti di proprietà intellettuale di un'azienda cinese in un caso sui caratteri utilizzati nei sistemi operativi Windows passati, ha detto martedì i media di stato.

La Corte dei Popoli Intermedio di Pechino numero uno ha ordinato questa settimana Microsoft smette di vendere versioni di Windows che usano i caratteri cinesi, ha detto l'emittente di stati CCTV. Microsoft prevede di ricorrere in appello, ha detto un rappresentante della società in una dichiarazione.

La sentenza arriva quando Barack Obama visita la Cina per la prima volta come presidente degli Stati Uniti. La visita ha rinnovato la concentrazione sulle tensioni sulla pirateria e sul commercio di prodotti ad alta tecnologia tra i paesi. Questa settimana un'associazione imprenditoriale americana ha fatto appello a Obama per ulteriori sforzi per proteggere i diritti di proprietà intellettuale in Cina, dove copie pirata di DVD e software per computer, tra cui Windows, sono ampiamente vendute nelle strade e nei bazar.

Microsoft inizialmente autorizzò la proprietà intellettuale di Zhongyi più di un decennio fa per l'uso nella versione cinese di Windows 95, secondo Zhongyi. Zhongyi sostiene che l'accordo si applicava solo a Windows 95, ma che Microsoft continuava a utilizzare la proprietà intellettuale da Windows 98 a Windows XP.

La corte avrebbe anche stabilito che l'uso da parte di Microsoft di un sistema di input cinese da Zhongyi non violava alcun accordo di licenza.

Microsoft concorda con il tribunale che la chiave nei due casi è una disputa sull'ambito degli accordi di licenza, ha affermato il rappresentante di Microsoft. Ma non è d'accordo con la sentenza sulla copertura degli accordi, che ritiene anche il suo uso dei caratteri, ha detto il rappresentante.

Windows XP è il sistema operativo più utilizzato negli uffici e nelle case cinesi, ma innumerevoli utenti sono piratati copie. Le versioni pirata di Windows 7 erano in vendita in un bazar di Pechino settimane prima che il software fosse ufficialmente messo in vendita il mese scorso.

Microsoft offre Windows 7 in Cina ad un prezzo inferiore rispetto ai mercati sviluppati e spesso etichetta il suo software "legale" per differenziarlo dalle versioni piratate comuni nel paese. Windows 7 Home Premium costa 699 yuan (US $ 103) in Cina, rispetto a $ 199,99 negli Stati Uniti