La Casa Bianca conserva l'e-mail

Un giudice statunitense ha ordinato ai dipendenti del presidente George Bush alla Casa Bianca di cercare e conservare messaggi di posta elettronica sulle loro workstation e altri dispositivi di archiviazione.

I funzionari della Casa Bianca hanno riconosciuto circa 5 milioni di messaggi di posta elettronica mancanti da marzo 2003 a ottobre 2005, ha coperto un periodo compreso l'invasione statunitense dell'Iraq e la risposta federale all'uragano Katrina. Due gruppi privati, i cittadini per la responsabilità e l'etica a Washington (CREW) e l'Archivio di sicurezza nazionale, hanno entrambi depositato cause legali nel settembre 2007, cercando di ottenere che i tribunali ordinassero alla Casa Bianca di conservare i messaggi di posta elettronica di quel periodo.

I due gruppi hanno sostenuto che la Casa Bianca era obbligata dalle leggi incluso il Federal Records Act a conservare quei messaggi di posta elettronica come parte del documento ufficiale che sarà archiviato.

Dopo mesi di dispute legali, il giudice Henry Kennedy del Distretto degli Stati Uniti Il tribunale per il distretto della Columbia mercoledì ha ordinato al personale della Casa Bianca di cercare le proprie workstation e altri dispositivi di archiviazione per i messaggi di posta elettronica di quel periodo. I dipendenti della Casa Bianca devono consegnare "qualsiasi mezzo di comunicazione in loro possesso - indipendentemente dall'intenzione con cui è stato creato - che potrebbe contenere e-mail inviate o ricevute" tra il marzo 2003 e l'ottobre 2005, Kennedy ha scritto nel suo ordine di due pagine.

CREW e l'Archivio di sicurezza nazionale, un istituto di ricerca indipendente e biblioteca presso la George Washington University, avevano cercato un ordine di emergenza che richiedesse alla Casa Bianca di conservare quei documenti e-mail prima che Bush lasciasse l'ufficio martedì.

Una Casa Bianca Il rappresentante non era immediatamente disponibile per un commento sull'ordine di Kennedy.

La Casa Bianca ha recuperato milioni di messaggi di posta elettronica una volta ritenuti persi, ma l'ordine era necessario per recuperare ulteriore posta elettronica, hanno detto i funzionari dell'Archivio della Sicurezza Nazionale. I funzionari dell'amministrazione Bush "non hanno fatto nulla per impedire alle persone che lavoravano alla Casa Bianca di smaltire bastoncini di memoria, CD, DVD e zip drive che potrebbero essere state le uniche copie di e-mail mancanti su di loro", Sheila Shadmand, consulente per l'archivio, ha detto in un post sul sito dell'archivio. "Crediamo che la nostra capacità di ottenere una completa restaurazione del record della Casa Bianca dal 2003 al 2005 e la prova di ciò che è andato storto sia stato compromesso."

L'archivio ha presentato la sua mozione di emergenza per un esteso ordine di conservazione lo scorso marzo. Un giudice magistrato ha emesso due rapporti, il 24 aprile e il 29 luglio, raccomandando a Kennedy di emettere un ordine che richiedesse la ricerca, la consegna e la conservazione delle workstation e dei dispositivi multimediali esterni, come CD, DVD, memory stick e dischi rigidi esterni. La relazione di mercoledì ha adottato tali raccomandazioni.

"Se questo tipo di comportamento irresponsabile può aver luogo nonostante l'Ufficio esecutivo degli obblighi del Presidente ai sensi della Federal Records Act e di questa causa, forse il paese ha bisogno di più supervisione della tenuta dei registri nel White House ", ha detto il direttore dell'archivio Tom Blanton nella pubblicazione sul Web.