Studente della Georgia arrestato per gradi di pirateria informatica, VoIP

Uno studente universitario di Cartersville, Georgia, 19 anni, è stato accusato di aver hackerato nel sistema informatico della sua scuola per cambiare voti e rubare le password degli altri utenti.

Christopher Fowler, uno studente del Georgia Highlands College, ha usato le credenziali di accesso di uno degli insegnanti della scuola per accedere alla rete di computer della scuola, dicono le autorità. Ha anche presumibilmente violato il sistema telefonico VoIP (voice over Internet protocol) della scuola. "Ha ottenuto una password da un professore di matematica con il registratore di tasti, che gli ha dato accesso a molte macchine amministrative", ha detto la portavoce del college Dana Davis. "In realtà finì per registrare le conversazioni, il che inutile dire che spaventò un po 'di persone."

Fowler, un appassionato di computer, ha frequentato il dipartimento IT della scuola ed è noto ai membri dello staff, ha detto Davis. Non è chiaro che abbia fatto qualcosa di malvagio con le informazioni che ha raccolto dal suo hacking, ha aggiunto. "E 'una tale tragedia, questo ragazzo ha avuto tutta la sua vita davanti a lui, e questo è quello che ha scelto."

[Ulteriori letture: Come rimuovere malware dal tuo PC Windows]

È stato accusato venerdì di violazione del computer e illegali intercettazioni sotto le leggi statali, secondo il Bureau of Investigation della Georgia.

Il personale dell'istituto universitario IT è stato informato della violazione la scorsa settimana quando ha notato anomalie nel traffico di posta elettronica del sistema. Georgia Highland ha più di 2.000 computer nella sua rete.

Il college sta ora rafforzando la sicurezza della rete e prevede di crittografare il traffico sul proprio sistema VoIP per rendere più difficile intercettare le intercettazioni, ha detto Davis. Ma è un compito difficile, ha aggiunto. "Quando la violazione si verifica da una fonte interna, il problema diventa più spinoso", ha detto.

Nel frattempo, altri due adolescenti stanno affrontando accuse più serie per cambiare voti alla loro Orange County, California, nelle scuole superiori. Omar Khan e Tanvir Singh dovrebbero essere accusati martedì di accuse di hacking e furto per presunta irruzione nella loro scuola superiore e accesso al sistema informatico. Khan sta affrontando quasi 40 anni di carcere per le accuse.