Microsoft Ballmer dice Xbox 360 natal-doted 2010?

Steve Ballmer di Microsoft ha, secondo alcuni blog pubblicati sul warp, rivelato che una nuova versione del suo hardware Xbox 360 arriverà nel 2010 con il progetto di controllo del movimento della società, il Natal integrato. In un discorso tenuto al Executives 'Club of Chicago sull'innovazione nell'attuale recessione, si dice che Ballmer abbia lasciato intendere che la "nuova" console della compagnia sarebbe stata dotata di una "interfaccia naturale" e di una fotocamera integrata in grado di riconoscere il movimento e la voce. TG Daily ha coperto l'evento dal vivo, e ha riportato la notizia "nugget" di sorpresa.

[Ulteriori letture: I migliori protettori di sovratensione per la tua elettronica costosa]

Ecco il pezzo saliente del pezzo del TG Daily:

Il nuovo il dispositivo sarà dotato di una tecnologia che è "veramente, veramente, vicina" a una realtà. La console, che è stata descritta come dotata di una "interfaccia naturale", avrà una fotocamera integrata con la capacità di riconoscere il movimento e la voce.

Va bene, esegui il backup, interrompi la stampa, verifica la realtà. Basandomi su quello snip, sto sinceramente vedendo ogni tipo di possibilità interpretative, anche se molto poche che mi portano a qualcosa come la rivendicazione 1UP di Xbox 360 di Microsoft. Il "nuovo dispositivo" si riferisce a sopra Xbox 360 o solo il componente aggiuntivo Natal stesso? Quando TG Daily dice "la console [avrà] una 'interfaccia naturale'," significano la console fisica o l'addizione Natal sulla periferica come un'estensione della stessa? E "built-in camera" si riferisce alla console, o solo alla stessa periferica Natal?

Penso che Microsoft non abbia rivelato nulla, che Ballmer parlava di Natal e del 360 in modo intercambiabile, e che anche se lo fosse (e Non posso confermare che fosse) aggirando frasi come "nuova Xbox 360", potrebbe semplicemente aver capitalizzato su un punto di marketing che Natal cambierà apparentemente il modo in cui interagiremo con la Xbox 360 in modo così radicale, potrebbe come beh essere un sistema completamente nuovo (e così via, e così via).

Ho taggato i miei contatti Microsoft per un commento, e tornerò indietro se offrono chiarimenti o rilasciare una dichiarazione formale.

Aggiornamento: Microsoft ha risposto alla mia richiesta di commento e ha chiarito cosa è cosa qui.

Per ulteriori notizie e opinioni sui giochi, indica i tuoi tweet-reader all'indirizzo twitter.com/game_on.