La commissione del Senato approva l'estensione della legge sui patrioti

Il Senato degli Stati Uniti Giovedì il Comitato giudiziario ha votato per estendere il controverso atto patriottico, una legge antiterrorismo approvata poco dopo gli attacchi terroristici dell'11 settembre contro gli Stati Uniti

I sostenitori del Patriot Act affermano che conferisce alle forze dell'ordine importanti poteri per rintracciare e indagare i terroristi. Senza il Patriot Act, gli sforzi delle forze dell'ordine statunitensi per trovare terroristi sarebbero gravemente danneggiati, sostenevano membri dell'ex amministrazione del presidente George Bush.

Ma l'American Civil Liberties Union (ACLU) e il Center for Democracy and Technology (CDT), un gruppo per i diritti digitali, entrambi hanno protestato contro la decisione del Comitato Giudiziario di spostare il conto.

[Ulteriori letture: Come rimuovere il malware dal PC Windows]

Parti del Patriot Act scadranno alla fine dell'anno se il Congresso non li rinnova. Il comitato giudiziario giovedì ha votato l'11-8 per approvare la legge sull'estensione al tramonto degli USA PATRIOT Act con una manciata di emendamenti.

Una delle parti più controverse del disegno di legge consente al Federal Bureau of Investigation di ottenere citazioni senza mandato per ottenere personali informazioni da fornitori di servizi Internet, operatori telefonici e altre attività commerciali.

Il programma NSL (National Security Letter) consente all'FBI e potenzialmente ad altre agenzie statunitensi di inviare lettere ad aziende o organizzazioni che richiedono informazioni su utenti o clienti. I messaggi e-mail e le registrazioni telefoniche sono tra le informazioni che l'FBI può cercare in una NSL.

Il programma NSL non richiede che le agenzie governative mostrino la causa probabile che gli utenti target hanno commesso un crimine e il programma non richiede che i tribunali approvano le lettere di citazione. Il programma proibiva inoltre alle aziende e alle organizzazioni di rivelare al pubblico di aver ricevuto una Lettera di sicurezza nazionale, sebbene a dicembre una Corte d'appello statunitense abbia respinto tale disposizione violando le garanzie di libertà di espressione nella Costituzione degli Stati Uniti. Il Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti sta facendo appello a tale decisione.

Il disegno di legge approvato giovedì in commissione "non è all'altezza" del ripristino delle libertà civili compromesse nel Patriot Act originale, ha affermato l'ACLU. Il disegno di legge apporta solo modifiche minori al Patriot Act, ha detto l'organizzazione.

Un emendamento che ha fallito con il voto vocale avrebbe limitato il programma NSL.

"Siamo delusi dal fatto che non siano stati apportati ulteriori cambiamenti per garantire la protezione civile degli americani le libertà sarebbero adeguatamente protette dalla legislazione del Patriot Act ", ha detto in una nota Michael Macleod-Ball, direttore facente funzione dell'ufficio legislativo di ACLU Washington. "Il Congresso non può continuare a commettere questo errore con il Patriot Act ancora e ancora: esortiamo il Senato ad adottare emendamenti sul terreno che portino questo disegno di legge in linea con la Costituzione".

Il comitato non ha ripristinato adeguatamente la privacy e altri Le libertà civili sono state danneggiate dall'originale Patriot Act, ha detto CDT.

"L'amministrazione [Barack Obama] ha preso deliberatamente una svolta sbagliata sulle libertà civili qui", ha detto in una dichiarazione Leslie Harris, presidente e CEO di CDT. "L'amministrazione si è perfino opposta alle protezioni per le libertà civili che il presidente Obama ha cercato come senatore."

Il nuovo disegno di legge consentirà alle NSL di essere utilizzate per "ottenere dati sensibili su persone che sono state rimosse dall'obiettivo di due o tre volte, "ha aggiunto Gregory Nojeim, consulente senior del CDT.