VMware comprerà 20 milioni di dollari in Terremark

VMware sta acquistando una partecipazione del 5% in Terremark, un partner stretto che fornisce servizi di infrastruttura gestita e di gestione utilizzando il software di virtualizzazione di VMware, ha detto Terremark.

VMware ha accettato di acquistare 4 milioni di azioni Terremark a 5 $ USA per azione, un premio di $ 0.20 sul prezzo delle azioni di chiusura di Terremark martedì. L'investimento è valutato a $ 20 milioni, la società ha detto.

"VMware e Terremark hanno lavorato insieme per anni, con il software VMware come componente chiave della nostra suite di offerte virtualizzate", ha dichiarato Manuel Medina, presidente e CEO di Terremark, in una conferenza telefonica Martedì.

"Non vediamo l'ora di continuare la nostra lunga relazione con VMware sviluppando soluzioni di virtualizzazione affidabili e scalabili per i clienti aziendali e federali", ha affermato.

Terremark noleggia la capacità di data center a terze parti organizzazioni. I clienti possono gestire il proprio hardware presso le proprie strutture o registrarsi per servizi di hosting gestiti utilizzando l'attrezzatura di Terremark. Terremark utilizza il software di virtualizzazione di VMware per eseguire tali servizi gestiti.

Le aziende sono già partner stretti, con VMware che nomina Terremark come "fornitore di servizi dell'anno" per il 2009. La loro relazione sembra avvicinarsi.

VMware è sviluppo di software che consenta alle aziende di spostare i carichi di lavoro tra i propri data center e quelli dei cosiddetti provider di cloud computing. Ha bisogno di collaborazioni con aziende come Terremark per renderlo possibile. I rivali di Terremark nello spazio includono Savvis e SunGard.

I funzionari di VMware non erano immediatamente disponibili per commentare l'investimento.