Steve Jobs per iPhone 4 Proprietario: "Rilassati ... è solo un telefono"

L'iPhone 4 potrebbe cambiare tutto secondo i rivenditori Apple, ma a Steve Jobs è ancora solo un telefono.

[Ulteriori informazioni lettura: i migliori telefoni Android per ogni budget.]

Almeno questo è ciò che l'amministratore delegato di Apple ha suggerito in un messaggio di posta elettronica a un cliente, irato per la sua tendenza all'iPhone 4 di perdere la ricezione se tenuto in un modo che copre l'antenna del telefono. Secondo Boy Genius Report, che afferma di avere il testo dello scambio di e-mail, Jobs ha liquidato i problemi come "voci" e ha detto al cliente, che è diventato sempre più frustrato dalle risposte di Jobs, a "Calmati".

Secondo quanto riferito, Apple ha contattato il cliente dopo aver pubblicato un video su YouTube di iPhone 4 perdendo il suo segnale. Jobs e un ingegnere Apple hanno assicurato al cliente che si trattava di un problema e gli hanno chiesto di interrompere il caricamento dei video, afferma BGR. Nello scambio che seguì, il cliente perse la testa, a un certo punto dicendo a Jobs di cessare con i "commenti da cagna".

"Ritirati, rilassati, goditi la tua famiglia. È solo un telefono", ha riferito Jobs. "Non ne vale la pena".

Sono sorpreso che Jobs utilizzi tale linguaggio, al punto da essere scettico sull'autenticità delle e-mail. Tuttavia, Apple Insider afferma che un uomo di nome Jason Burford, della Virginia, che gestisce un'attività commerciale di video locale, ha fatto il giro della stampa tech alla ricerca di denaro. BGR non conferma di aver pagato la storia, ma afferma che il sito "ha verificato le intestazioni e le informazioni dell'email" e ritiene che lo scambio sia al 100% legittimo.

Se è così, le e-mail mostrano come la pazienza di Jobs ha corri sottile per le storie di antenne di iPhone 4. Ufficialmente, Apple insiste che tutti i telefoni perdono la ricezione quando le loro antenne sono coperte e che il telaio metallico dell'iPhone 4, che ospita l'antenna, offre una ricezione migliore di qualsiasi altro iPhone. Quelle assicurazioni non hanno fermato le chiacchiere su Internet, e ora Apple affronta più azioni legali collettive sul problema dell'antenna.

C'è ancora speranza che Apple possa trovare una soluzione, anche se l'azienda nega che ci sia qualcosa di sbagliato nel telefono. Nello scambio pubblicato da BGR, Jobs dice al cliente di "Resta sintonizzato. Ci stiamo lavorando." Ciò riecheggia un'altra e-mail di Jobs che è stata ricevuta da un forum di MacRumors. Qualunque cosa Apple decida di fare, probabilmente non riguarderà casi di paraurti gratuiti.