Trascrivi facilmente le note audio usando i sottotitoli automatici di YouTube

A volte potresti aver bisogno di una rapida trascrizione di alcune note audio e potresti non aver voglia di riavvolgere avanti e indietro. Fortunatamente, esiste un modo molto semplice per farlo utilizzando il sistema di sottotitoli automatici di YouTube.

I risultati non sono sempre perfettamente precisi. Tuttavia, tutto ciò che devi fare è leggere un po 'il testo e correggere gli errori. Questo finirà comunque per farti risparmiare il tempo che avresti speso facendo in qualche altro modo.

Ecco come puoi utilizzare YouTube per trascrivere le tue note audio.

Utilizzo del sistema di sottotitoli automatici di YouTube per trascrivere il testo

Il processo di utilizzo della didascalia automatica per trascrivere un testo è abbastanza semplice.

Fondamentalmente, tutto ciò che serve è il file audio che si desidera trascrivere, un file di immagine (non importa ciò che mostra) e un account YouTube. Il resto degli strumenti è facilmente reperibile online.

Innanzitutto, avrai bisogno che il tuo file audio diventi un video (almeno, agli occhi di YouTube). Questo è fatto proprio come caricheresti una canzone su YouTube (se vuoi convertire un video di YouTube in MP3, anche quello è facile).

Passaggio 1: Il modo più semplice per farlo è utilizzare un servizio come TunesToTube, che trasformerà il tuo file audio in un video di YouTube. Quindi, vai su TunesToTube e collega il tuo account YouTube al servizio. Se non hai effettuato l'accesso a YouTube, dovrai accedere.

Passaggio 2: concedi a TunesToTube l'autorizzazione a gestire il tuo account YouTube.

Passaggio 3: la prossima mossa consiste nell'aggiungere i file audio e di immagine. Questo viene fatto tramite la semplice interfaccia di TunesToTube: fai clic su Carica file. Aggiungi il titolo e la descrizione che desideri e non devi aggiungere alcun tag se non lo desideri.

Nota: l'unica cosa importante è che l'audio sia in una lingua comprensibile dalla funzione di didascalia automatica di YouTube. Queste lingue sono inglese, olandese, francese, tedesco, italiano, giapponese, coreano, portoghese, russo e spagnolo.

Passaggio 3: Dopo aver cercato i file e averli aggiunti a TunesToTube, non dimenticare di compilare il CAPTCHA. Dopodiché, puoi andare avanti e fare clic su Crea video!

Passaggio 4: attendere il caricamento del video. Il tempo necessario per il caricamento dipende dalla dimensione del file audio e dell'immagine, dalla velocità della connessione Internet e, ultimo ma non meno importante, dal carico sui server di YouTube in quel particolare momento.

Dopodiché, attendi che il tuo video venga elaborato: puoi vedere se il processo è terminato in Gestione video di YouTube se stai diventando impaziente.

Passaggio 5: quando l'elaborazione del video è stata completata, sappi che ci vorrà ancora del tempo prima che sia sottotitolato. La durata dipende nuovamente dal carico del server di YouTube a quell'ora del giorno. Ho provato a farlo con alcuni video, tutti lunghi pochi minuti. In alcuni casi ci sono voluti solo pochi minuti, mentre c'era un ritardo quando il processo è durato 15 minuti. È comunque veloce, però.

Al termine, vedrai un'icona (come quella mostrata nello screenshot) contrassegnata sotto il tuo video, chiamata Trascrizione. Fai clic sul pulsante Trascrizione.

Passaggio 6: ora puoi copiare la tua trascrizione e correggere gli errori. Se la persona che parla lo fa in modo chiaro e non c'è troppo rumore in giro, dovrebbe essere abbastanza preciso.

Suggerimento interessante: se non capisci cosa ha trascritto YouTube, puoi semplicemente fare clic su quella riga e verrai indirizzato al momento specifico del video, quindi non devi sfogliare tutto per trovare qualcosa.

Conclusione

Se hai bisogno di una trascrizione rapida di un memo audio, questo è un modo semplice per farlo. I risultati non sono sempre perfetti, ma può essere utile.

Abbiamo molti più hack, suggerimenti e risorse su YouTube qui.