Causa legale: la parola rimarrà in vendita, l'accordo più probabile?

Microsoft ha vinto un ritardo dell'ordine di un tribunale del Texas che avrebbe bloccato le vendite di Microsoft Word a metà ottobre. La sentenza del tribunale d'appello è una battuta d'arresto per il giudice del processo nel caso controverso, in cui Microsoft è stata denunciata per violazione di brevetto da una piccola società canadese.

Sotto la sentenza originale, tramandata il 12 agosto da un tribunale distrettuale degli Stati Uniti in Oriente Texas, Microsoft è stata anche condannata a pagare $ 290 milioni di danni al querelante, i4i, in una disputa sull'uso di XML da parte di Microsoft in Word 2003 e 2007.

Microsoft ha fatto appello alla sentenza tra la speculazione su quanto sia facile - o difficile - Microsoft potrebbe semplicemente rimuovere il codice incriminato, creare una soluzione alternativa e andare avanti. Il codice contestato non è utilizzato da Office 2010, la prossima versione della suite di produttività di Microsoft Cash-Cow.

Nel suo appello, Microsoft ha lamentato una massiccia interruzione delle attività di entrambi i partner se le vendite di Word sono state interrotte mentre il caso continuato a essere ascoltato. Dell e HP hanno fornito testimonianze di supporto.

Microsoft, che ha detto attraverso un portavoce che è stata soddisfatta della sentenza, tornerà in tribunale il 23 settembre per continuare a premere sul suo ricorso, che mira a rovesciare la precedente sentenza.

La causa, presentata nel 2007, afferma che le funzionalità Microsoft che consentono agli utenti di creare e manipolare documenti XML personalizzati violano un brevetto detenuto da i4i. (Leggi ulteriori informazioni sul problema del brevetto e su cosa XML fa qui).

Il soggiorno, tramandato giovedì, non ha sorpreso. In primo luogo, tali ritardi nella corte federale non sono comuni, e in secondo luogo, la sentenza iniziale aveva una qualità draconiana che sembrava interessare una corte d'appello.

Ciò non significa, tuttavia, che Microsoft sia fuori dai guai. La corte d'appello potrebbe ritenere che la decisione originale fosse appropriata. Ma la permanenza aggiunge un po 'di pericolo al caso di i4i, che ora sta per perdere quello che meno di un mese fa sembrava una grande vittoria.

L'idea di una corte d'appello potrebbe decidere che sarebbe stata una vittoria troppo grande per aiutare i4i e Microsoft raggiungono un accordo per risolvere il caso. Ora, entrambe le parti sono in una posizione da perdere, il che può causare l'insediamento dei due combattenti piuttosto che affrontare ulteriori ritardi e possibili sconfitte.